The 2011 North American Car and Truck of the Year winners have been announced at the Detroit Auto Show, with the Chevrolet Volt taking home the COTY, while the Ford Explorer took the Truck of the Y…